Word
Tomorrow morning, I am going to take the subway downtown.
Meaning
Mañana por la mañana, voy a tomar el metro al centro de la ciudad.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Tomorrow morning, I am going to take the subway downtown.
I
yo
the
el
to take
tomar
to be going to
ir a
Questions & Answers about Tomorrow morning, I am going to take the subway downtown.
¿Por qué dice I am going to take y no simplemente I will take?
I am going to take es una forma muy común para hablar de un plan o intención ya decidida (algo “programado” en tu mente).
I will take también puede ser futuro, pero muchas veces suena más a decisión en el momento o a promesa/ofrecimiento.
En esta oración, como ya se sabe que mañana en la mañana lo vas a hacer, I am going to take suena muy natural.
¿Se puede decir Tomorrow morning I’m gonna take...? ¿Qué tan informal es gonna?
Sí. I’m gonna es la pronunciación común (informal) de I am going to en conversación.
- Es totalmente normal al hablar: Tomorrow morning, I’m gonna take the subway downtown.
- En escritura formal (correo profesional, tarea, etc.), es mejor mantener I am going to.
¿Por qué aparece la coma después de Tomorrow morning?
Porque Tomorrow morning es un “conector” de tiempo al inicio de la oración. La coma es opcional, pero ayuda a que se lea más claro.
También es correcto sin coma: Tomorrow morning I am going to take the subway downtown.
¿En inglés se dice tomorrow in the morning o tomorrow morning?