Word
Let's study together at the café.
Meaning
Estudiemos juntos en el café.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Questions & Answers about Let's study together at the café.
¿Por qué se usa Let’s y no Let us?
Let’s es la contracción común de let us y se usa para hacer una propuesta/sugerencia:
- Let’s study together. = Estudiemos juntos. / Vamos a estudiar juntos.
Let us (sin contracción) casi no se usa para sugerencias; suele sonar más formal o se usa cuando realmente significa permítanos:
- Let us in, please. = Déjenos entrar, por favor.
¿Qué significa exactamente Let’s study en español? ¿Es un mandato?
No es un mandato fuerte; es una invitación o propuesta para hacer algo en grupo (incluye a quien habla). En español normalmente sería:
- Vamos a estudiar.
- Estudiemos.
- ¿Estudiamos? (más informal)
¿Se puede decir Let’s study sin together?
Sí. Let’s study. ya implica que lo hacen ambos (porque let’s incluye nosotros).
Together solo lo hace más explícito o enfático: juntos / los dos.
¿Qué tan natural suena study together? ¿Se dice también ?