Breakdown of This is the easiest homework of this week; it is not boring.
Questions & Answers about This is the easiest homework of this week; it is not boring.
En inglés, this se usa para cosas cercanas en tiempo, espacio o importancia, y that para cosas más lejanas o menos presentes en la mente.
- This aquí suena natural porque hablas de la tarea que tienes justo ahora o de la que estás haciendo / viendo en este momento.
- Además, la frase incluye this week, así que usar this mantiene la misma idea de “esta (semana, tarea)”.
Podrías decir That is the easiest homework this week, y sería correcto, pero suena un poco más distante, como si estuvieras hablando de la tarea de forma menos “cercana” o señalando algo que no tienes tan presente.
En inglés, con el adjetivo easy, los comparativos y superlativos se forman así:
- easy → easier → (the) easiest
- easier = más fácil
- the easiest = el/la más fácil
More easy y most easy suenan incorrectos o muy poco naturales; casi siempre se usan easier y easiest.
Además, se usa the easiest (superlativo) porque estás comparando con todas las tareas de la semana:
the easiest homework of this week = la tarea más fácil de esta semana (de todas las tareas de esta semana).