Breakdown of My roommate wants a furnished apartment.
Questions & Answers about My roommate wants a furnished apartment.
¿Por qué wants lleva -s al final?
Porque el sujeto es my roommate, que equivale a he, she o it en tercera persona singular.
En presente simple:
- I want
- You want
- He/She/It wants
Entonces:
- My roommate wants a furnished apartment.
Si el sujeto fuera plural:
- My roommates want a furnished apartment.
¿Qué significa exactamente roommate?
Roommate es la persona con la que compartes vivienda o cuarto, según el contexto. En inglés de Estados Unidos, muchas veces se usa para alguien con quien compartes un departamento o casa, aunque no necesariamente el mismo dormitorio.
Es una palabra muy común y además es neutral: puede referirse a un hombre o a una mujer.
Ejemplos:
- My roommate is very quiet.
- I live with two roommates.
¿Por qué se dice my roommate y no mine roommate?
Porque my es un adjetivo posesivo y va antes del sustantivo.
- my roommate
- your car
- his phone
En cambio, mine es un pronombre posesivo y normalmente reemplaza al sustantivo, no lo acompaña.
Correcto:
- This roommate is mine.
Incorrecto:
- mine roommate
¿Por qué se usa a en a furnished apartment?
Porque a es el artículo indefinido en inglés, equivalente a un/una cuando hablamos de algo no específico.
Aquí no se habla de un apartamento en particular, sino de cualquier apartamento amueblado:
- My roommate wants a furnished apartment.
Si fuera uno específico, normalmente se usaría the:
- My roommate wants the furnished apartment on Main Street.
¿Por qué es a furnished apartment y no an furnished apartment?
Porque furnished empieza con sonido consonántico: /f/.
Regla:
- a
- sonido consonántico
- an
- sonido vocálico
Por eso:
- a furnished apartment
- a big house
- an apartment
- an old building
Ojo: no importa solo la letra inicial, sino el sonido.
¿Por qué furnished va antes de apartment?
Porque en inglés los adjetivos normalmente van antes del sustantivo.
Así:
- a furnished apartment
- a small room
- an expensive house
En español muchas veces el adjetivo va después:
- un apartamento amueblado
En inglés, decir apartment furnished no suena natural en esta estructura.
¿Qué función tiene furnished aquí?
Aquí furnished funciona como adjetivo y describe al sustantivo apartment.
Significa que el apartamento ya viene con muebles, por ejemplo:
- cama
- sofá
- mesa
- sillas
También existe el contraste:
- a furnished apartment = apartamento amueblado
- an unfurnished apartment = apartamento sin amueblar
¿Por qué no aparece to después de wants?
Porque después de want hay dos estructuras diferentes:
want + sustantivo
- My roommate wants a furnished apartment.
- I want coffee.
want to + verbo
- My roommate wants to move.
- I want to study.
En tu oración, después de wants viene un sustantivo: a furnished apartment. Por eso no se usa to.
¿Se puede decir My roommate want a furnished apartment?
No, eso sería incorrecto en presente simple con tercera persona singular.
La forma correcta es:
- My roommate wants a furnished apartment.
Sin -s solo se usa con:
- I want
- you want
- we want
- they want
Con he/she/it:
- he wants
- she wants
- it wants
¿Cómo se pronuncia wants?
Generalmente se pronuncia como /wɑnts/ o /wɔnts/, según el acento.
Una aproximación para hispanohablantes sería algo como:
- wuants o uants
La t y la s al final pueden juntarse mucho en el habla rápida.
La palabra completa:
- wants
Y la oración:
- My roommate wants a furnished apartment.
¿Se puede decir flat en vez de apartment?
En inglés de Estados Unidos, lo normal es apartment.
Flat se usa más en inglés británico.
Entonces, si estás aprendiendo inglés estadounidense, la mejor opción aquí es:
- My roommate wants a furnished apartment.
Si hablas con personas de Reino Unido, podrías oír:
- My roommate wants a furnished flat.
¿Hay una forma más suave o más educada de decir wants?
Sí. Wants es correcto y natural, pero a veces would like suena más suave o educado.
Comparación:
- My roommate wants a furnished apartment.
- My roommate would like a furnished apartment.
Ambas son correctas.
Would like suena un poco más cortés o menos directo.
¿Esta oración está en presente simple?
Sí, está en presente simple.
Se usa para hablar de:
- deseos
- gustos
- hechos
- rutinas
Aquí expresa un deseo actual:
- My roommate wants a furnished apartment.
Estructura:
- Sujeto + verbo en presente simple + complemento
- My roommate + wants + a furnished apartment
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning InglésMaster Inglés — from My roommate wants a furnished apartment to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions