The tray is on the table.

Porque is es la forma del verbo to be que se usa con sujetos en tercera persona singular.

• the tray = la bandeja → singular
• Por eso decimos: The tray is ...
• No decimos The tray are ...

Ejemplos:

• The book is on the chair.
• The cups are on the table. ← aquí are porque cups es plural

Porque en inglés cada sustantivo normalmente necesita su propio determinante o artículo.

En The tray is on the table:

• the tray = una bandeja específica
• the table = una mesa específica

En español muchas veces también pasa:

• La bandeja está sobre la mesa

No se puede decir normalmente:

• Tray is on table ❌

Eso suena incompleto en inglés estándar.

On es una preposición. Aquí indica que algo está sobre la superficie de otra cosa.

• on the table = sobre la mesa / encima de la mesa

Se usa on cuando hay contacto con una superficie:

• The phone is on the desk.
• The plate is on the counter.

No se usa in aquí, porque in significa dentro de.

La diferencia principal es esta:

• on = sobre, encima de, con contacto en una superficie
• in = dentro de

Ejemplos:

• The tray is on the table. = La bandeja está sobre la mesa.
• The tray is in the box. = La bandeja está dentro de la caja.

Para una mesa, normalmente usamos on, no in, porque una mesa no es un contenedor.

Porque en inglés normalmente sí necesitas expresar el verbo.

En español puedes decir:

• La bandeja sobre la mesa en ciertos contextos informales, títulos o notas

Pero en inglés, como oración completa, necesitas el verbo:

• The tray is on the table. ✅
• The tray on the table. ❌

La estructura básica aquí es:

• Sujeto + verbo + complemento de lugar
• The tray + is + on the table

Una pronunciación aproximada sería:

ðə tréy iz an/ón ðə téibol

Más detalladamente:

• the → /ðə/ antes de sonido consonántico
• tray → /treɪ/
• is → /ɪz/
• on → /ɑn/ en muchos acentos de EE. UU.
• the → /ðə/
• table → /ˈteɪbəl/

Algo importante:

• the no suena como de
• el sonido th en the se hace con la lengua entre o cerca de los dientes: ð

Sí, the es el artículo definido en inglés y puede equivaler a:

• el
• la
• los
• las

La diferencia es que en inglés the no cambia por género ni por número.

Ejemplos:

• the tray = la bandeja
• the table = la mesa
• the trays = las bandejas
• the tables = las mesas

Siempre es the.

Sí, pero cambia la idea.

• The tray is on the table. → hablamos de una bandeja específica
• A tray is on the table. → hablamos de una bandeja, no necesariamente conocida por la otra persona

O sea:

• the = algo específico o ya identificado
• a = algo no específico, una entre varias posibles

Ambas son correctas, pero no significan exactamente lo mismo.

Se forma invirtiendo el orden de is y el sujeto:

• The tray is on the table. → afirmación
• Is the tray on the table? → pregunta

Fórmula:

• Verbo to be + sujeto + complemento?

Más ejemplos:

• The book is here. → Is the book here?
• The cup is clean. → Is the cup clean?

Solo agregas not después de is:

• The tray is not on the table.

También puedes usar la contracción:

• The tray isn’t on the table.

Las dos formas son correctas:

• is not = más completa
• isn’t = más común en conversación

Si el sujeto es plural, cambian el sustantivo y el verbo:

• The tray is on the table. → singular
• The trays are on the table. → plural

Cambios:

• tray → trays
• is → are

Regla rápida:

• singular → is
• plural → are

Sí, en inglés informal se puede contraer:

• The tray’s on the table.

Eso suena natural en conversación y en escritura informal.

Pero para aprender la estructura, muchas veces se prefiere primero la forma completa:

• The tray is on the table.

Ambas son correctas.

El orden es:

• Sujeto + verbo + complemento de lugar

En esta oración:

• The tray = sujeto
• is = verbo
• on the table = complemento de lugar

Entonces:

• The tray is on the table.

Este orden es muy común en inglés. En general, el inglés usa un orden más fijo que el español. Por eso no suena natural cambiarlo a algo como:

• On the table is the tray ⚠️

Eso puede existir en contextos especiales, pero no es la forma normal para un principiante.