Our coverage includes water damage.

nuestra

Breakdown of Our coverage includes water damage.

• to include: incluir
• coverage: la cobertura del seguro
• water damage: el daño causado por agua

Questions & Answers about Our coverage includes water damage.

¿Qué significa coverage en esta oración?

Aquí coverage significa cobertura, normalmente en el contexto de un seguro o un plan de protección.

En Our coverage includes water damage, coverage no significa una cubierta física, sino lo que la póliza cubre.

Ejemplo relacionado:

• Our coverage includes fire and theft. = Nuestra cobertura incluye incendio y robo.

¿Por qué dice includes y no include?

Porque el sujeto es coverage, y coverage es singular.

En presente simple:

• I/You/We/They include
• He/She/It includes

Como coverage funciona como it, se usa includes.

Estructura:

• Our coverage = sujeto singular
• includes = verbo en tercera persona singular

¿Qué significa exactamente water damage?

Water damage significa daños causados por el agua.

Por ejemplo:

• una tubería rota
• una filtración
• una inundación
• agua que daña paredes, pisos o muebles

En inglés, water damage es una combinación muy común:

• water = agua
• damage = daño / daños

Aunque en español muchas veces lo traducimos como daños por agua, en inglés se usa esta estructura sin preposición: .