My cousin is a dancer.

Mi prima es bailarina.

Breakdown of My cousin is a dancer.

• a: un
• to be: ser
• my: mi
• cousin: primo
• dancer: bailarín

Questions & Answers about My cousin is a dancer.

¿Por qué se dice “a dancer” y no solo “dancer”, si en español digo “Mi primo es bailarín” (sin un)?

En inglés, casi siempre necesitas un artículo (a / an / the) antes de un sustantivo contable en singular, como dancer.

• Se dice: My cousin is a dancer. ✅
• No se dice: My cousin is dancer. ❌

En español se omite el artículo con profesiones: “Mi primo es bailarín”.
En inglés, con profesiones u oficios, se usa a / an:

• She is a doctor.
• He is an engineer.
• My cousin is a dancer.

¿“Cousin” es masculino o femenino? ¿Cómo sé si es primo o prima?

En inglés, cousin no tiene género gramatical. Sirve para primo y prima.

Para aclarar el género, se agrega otra palabra:

• My male cousin is a dancer. → Mi primo varón es bailarín.
• My female cousin is a dancer. → Mi prima es bailarina.

En la práctica, muchas veces el género se entiende por el contexto, o simplemente no es importante mencionarlo.

¿Por qué es “My cousin is a dancer” y no “My cousin are a dancer” o “My cousin am a dancer”?

El verbo to be se conjuga así en presente:

• I am
• You are
• He / She / It is
• We are
• They are

Cousin es tercera persona del singular (equivale a he o she), por eso se usa is:

• My cousin is a dancer. ✅

No se pueden usar are ni am con my cousin.

¿Puedo decir “My cousin dances” en lugar de “My cousin is a dancer”?

Se pueden usar las dos, pero no significan exactamente lo mismo:

• My cousin is a dancer.
  Enfatiza que su identidad u ocupación es ser bailarín/bailarina (puede ser profesión, carrera, algo estable).

• My cousin dances.
  Enfatiza la acción habitual: que tu primo/prima baila (puede ser hobby, costumbre, o también profesión, según el contexto).

En muchos contextos diarios se entienden de forma parecida, pero “is a dancer” suena más a profesión/rol, y “dances” más a actividad que realiza.

¿Está bien decir “My cousin is dancer” sin el artículo a?

No. En este tipo de oración necesitas el artículo:

• My cousin is a dancer. ✅
• My cousin is dancer. ❌

Regla práctica: con un sustantivo contable singular (como dancer, teacher, doctor) después de be, pon a / an:

• She is a teacher.
• He is a doctor.
• My cousin is a dancer.

¿Por qué se usa “my” y no “mine”? ¿Podría decir “Mine cousin is a dancer”?

No, “Mine cousin is a dancer” es incorrecto.

• my va antes de un sustantivo:
  my cousin, my house, my car

• mine va solo, sin sustantivo después:
  This cousin of mine is a dancer. → Este primo/prima mío/mía es bailarín/bailarina.
  This book is mine. → Este libro es mío.

En tu oración, como el sustantivo (cousin) está presente, se usa my:

• My cousin is a dancer. ✅

¿Por qué es “a dancer” y no “an dancer”?

En inglés:

• Se usa a antes de un sonido de consonante.
• Se usa an antes de un sonido de vocal.

Dancer empieza con el sonido /d/, que es consonante, por eso va con a:

• a dancer ✅
• an actor ✅ (empieza con sonido de vocal /æ/)
• an engineer ✅
• a teacher ✅

Entonces: My cousin is a dancer.

¿“Dancer” significa solo bailarín profesional o también alguien que baila por hobby?

Dancer puede ser:

1. Un bailarín/bailarina profesional:

   • My cousin is a dancer in a ballet company.

2. Alguien que baila muy seguido o que se identifica así, aunque no sea profesional:

   • She is a great dancer. → Puede ser solo porque baila muy bien.

Si quieres dejar claro que es profesional, puedes decir:

• My cousin is a professional dancer.

¿Cómo se pronuncia “cousin” y “dancer”? Me confunden.

Aproximación para hispanohablantes:

• cousin → /ˈkʌzən/
  Suena parecido a “cázen”:

  • La ou suena como una “a” muy corta y relajada.
  • La terminación -in suena más o menos como “en” suave.

• dancer → /ˈdænsər/ (inglés americano) Suena parecido a “dánser”:

  • La a es algo entre “a” y “e”, pero puedes acercarte diciendo “dan-ser”.

No se pronuncia como “cóusin” ni como “dáncer” con “a” española muy fuerte, pero esas aproximaciones sirven para empezar.

Si quiero hacer una pregunta, ¿puedo decir “Is my cousin a dancer?”? ¿Cuál es la diferencia con la oración original?

Sí, “Is my cousin a dancer?” es correcto, pero es una pregunta.

• My cousin is a dancer. → Afirmación (enunciado).
• Is my cousin a dancer? → Pregunta (¿Mi primo/prima es bailarín/bailarina?).

Fíjate en el orden:

• Afirmación: Subject + verb + complemento
  → My cousin

  • is
    • a dancer.

• Pregunta con be: Verb + subject + complemento
  → Is

  • my cousin
    • a dancer?

¿Cómo digo “Mis primos son bailarines” en inglés?

En plural, cambia tanto el sustantivo como el verbo:

• My cousins are dancers.

Detalles:

• cousin → cousins (se agrega -s).
• dancer → dancers (también -s).
• is → are porque ahora el sujeto es plural (cousins).

Entonces:

• Singular: My cousin is a dancer.
• Plural: My cousins are dancers.