Both my parents work at the office.

Mis dos padres trabajan en la oficina.

Breakdown of Both my parents work at the office.

• my: mi
• at: en
• the: la
• office: oficina

Questions & Answers about Both my parents work at the office.

¿Por qué se dice both my parents y no my both parents?

En inglés, el orden normal con both es:

• both + adjetivo posesivo + sustantivo plural
  
  • both my parents
  • both their cars
  • both our teachers

My both parents suena muy raro y prácticamente no se usa. El posesivo (my, your, his, her, our, their) va después de both, no antes.

---

¿Hay diferencia entre both my parents y both of my parents?

En este caso, casi no hay diferencia de significado:

• Both my parents work at the office.
• Both of my parents work at the office.

Las dos significan los dos papás/mamás trabajan ahí.

Matices:

• Both my parents suena un poco más directo y común en conversación.
• Both of my parents puede sonar un poco más enfático o ligeramente más formal, pero se usa muchísimo también.

Regla útil:

• Con sustantivo, puedes usar las dos formas:
  
  • both my parents / both of my parents
• Con pronombre, casi siempre necesitas of:
  
  • both of them, both of us, both of you
  • No se dice both them ✗