Breakdown of I draw a small plant in my notebook every day.
Questions & Answers about I draw a small plant in my notebook every day.
Se usa el presente simple (I draw) porque se habla de una acción habitual, algo que haces de rutina.
- I draw a small plant in my notebook every day. = Lo hago todos los días (hábito).
- I am drawing a small plant in my notebook. = Lo estoy haciendo ahora mismo, en este momento.
Cuando veas expresiones como every day, usually, always, often, casi siempre va el present simple.
En inglés, draw y paint no son lo mismo:
- draw = dibujar con lápiz, pluma, marcador, carbón, etc. (líneas).
- I draw a plant. = La hago en líneas, como un dibujo.
- paint = pintar con pintura (acuarela, óleo, acrílico, etc.).
- I paint a plant. = La pinto con pintura, como un cuadro.
En esta oración se usa draw porque se asume que es un dibujo en el cuaderno, hecho con lápiz o lapicero.
En inglés, casi siempre necesitas un artículo (a / an / the) antes de un sustantivo contable singular:
- plant es contable (1 plant, 2 plants, etc.).
- Para una sola planta, se usa a (o an si empieza con sonido vocal).
Por eso:
- ✅ I draw a small plant.
- ❌ I draw small plant. (suena incompleto/incorrecto)
Se podría decir:
- I draw small plants. = Dibujo plantas pequeñas (en general, plural).
- I draw the small plant. = Dibujo la planta pequeña (una planta específica que ya conocen).
En este contexto, a small plant y a little plant pueden entenderse prácticamente igual: una planta pequeña.
Pero hay matices generales:
- small = más neutral, se refiere al tamaño físico.
- little = también tamaño, pero muchas veces tiene un tono más emocional, cariñoso o subjetivo.
En descripciones más neutras, libros de ciencia, etc., es más común small plant.
En una historia o contexto más emocional, podrías ver little plant.
Se usa el singular porque cada vez que dibujas, haces una sola planta:
- Día 1: dibujo 1 planta.
- Día 2: dibujo 1 planta.
- Día 3: dibujo 1 planta.
La oración habla de la acción típica de cada día: cada día dibujas una planta.
Si dijeras:
- I draw small plants in my notebook every day.
Sonaría a que cada día dibujas varias plantas (más de una).
En inglés, la preposición cambia según la idea:
- in my notebook = dentro del cuaderno, en sus páginas.
- Dibujo en el interior del cuaderno.
- on my notebook = sobre la superficie del cuaderno, encima de la tapa o cubierta.
- Algo está encima del cuaderno (como decir “sobre mi cuaderno”).
Como el dibujo está en las páginas, lo natural es in my notebook.
Sí, es posible y correcto. Tres posiciones comunes:
- Al final (la más frecuente y natural):
- I draw a small plant in my notebook every day.
- Al principio, con coma:
- Every day, I draw a small plant in my notebook.
- Aunque menos común aquí, puede ir entre sujeto y verbo:
- I every day draw a small plant in my notebook. (gramatical, pero suena poco natural en la mayoría de los casos)
Para sonar más natural, usa preferentemente (1) o (2).
Son cosas distintas:
- every day (dos palabras) = cada día (expresión de tiempo).
- I draw a small plant every day.
- everyday (una palabra) = adjetivo, significa cotidiano, común, de todos los días.
- This is my everyday routine. = Esta es mi rutina diaria.
- Everyday clothes. = Ropa de diario.
En tu oración debe ir every day (separado), porque indica cuándo haces la acción.
Sí, puedes decirlo y es correcto.
- a small plant = más neutral, simplemente “una planta pequeña”.
- a little plant = también “una plantita”, pero puede sonar un poco más afectuoso o subjetivo.
En la mayoría de los casos, el cambio es muy sutil; las dos opciones se entienden casi igual.
No es obligatorio decir my, pero cambia el sentido:
- in my notebook = en mi cuaderno (uno específico, personal).
- in a notebook = en un cuaderno cualquiera, no importa cuál.
Ejemplos:
I draw a small plant in my notebook every day.
-> Siempre en el mismo cuaderno tuyo (o al menos, en uno que ya el oyente conoce).I draw a small plant in a notebook every day.
-> Solo sabemos que es “un cuaderno”, pero no es importante cuál.
En inglés, los adjetivos casi siempre van antes del sustantivo:
- a small plant = una planta pequeña
- a green plant = una planta verde
- a small green plant = una planta pequeña y verde
El orden general es:
artículo + adjetivo(s) + sustantivo
Por eso se dice:
- ✅ a small plant
- ❌ a plant small (suena incorrecto en este contexto normal)