Questions & Answers about I buy water at the store.
El sustantivo water es incontable en inglés, por lo que no admite el artículo indefinido a/an. Cuando hablamos de sustancias, líquidos o conceptos generales, usamos el nombre sin artículo:
• Correcto: water, milk, information
• Incorrecto: a water, a milk, an information
Agregamos some cuando queremos indicar una cantidad indefinida de agua, por ejemplo si compras una botella o varios litros:
• I buy water (habla del agua en general, hábito)
• I buy some water (enfoca en “algo de agua”, cantidad no precisa)
En afirmaciones normales con sustantivos incontables y plurales contables usamos some para referirnos a “un poco” o “unos”.
• at the store indica el punto o lugar donde ocurre la acción (compro agua en la tienda).
• in the store enfatizaría que estás dentro de la tienda (dentro de las instalaciones).
• to the store significa “hacia la tienda” (movimiento, voy a la tienda).
En este caso elegimos at porque hablamos del lugar donde compramos, no del desplazamiento ni del interior.
Se usa the store cuando el interlocutor sabe o se entiende de qué tienda hablamos (por ejemplo la tienda habitual o una mencionada antes).
Si dijéramos I buy water at a store, indicaríamos que es una tienda cualquiera, sin especificar cuál.
La estructura básica es:
Sujeto (Subject) + Verbo (Verb) + Objeto (Object) + Complemento de lugar (Place)
I (sujeto)
buy (verbo)
water (objeto directo)
at the store (lugar)
En inglés de EE. UU. la pronunciación típica es /ˈwɑːtər/.
• La w suena como en español.
• La vocal a es abierta, similar a “aa”.
• La t entre vocales a veces suena casi como una “r” débil (flap), pero puede pronunciarse clara: “wá-ter”.
• La r final es marcada (rótica).