Learn Hardcore Inglés: I need a quick answer. - Necesito una respuesta rápida.

En inglés, los adjetivos normalmente se ubican antes del sustantivo que modifican. Por eso decimos "quick answer" en lugar de "answer quick". Esta posición es parte del orden natural de la oración en inglés (sujeto + verbo + adjetivo + sustantivo).

¿Cuándo debo usar need en lugar de want en una situación similar?

"Need" se usa para expresar una necesidad o requerimiento, mientras que "want" indica un deseo. En "I need a quick answer" se enfatiza que la respuesta es necesaria o urgente, no meramente deseada. Esta diferencia es importante para transmitir el nivel de obligatoriedad en la comunicación.

¿Por qué se utiliza el artículo indefinido a antes de quick answer?

El sustantivo answer es contable y está en singular, por lo que necesita un artículo o determinante. El uso de a indica que hablamos de una respuesta en particular que no ha sido especificada antes. Es una regla gramatical básica en inglés para sustantivos contables singulares.

¿Puedo usar fast en lugar de quick? ¿Cuál es la diferencia?

Aunque fast y quick pueden parecer sinónimos, tienen usos distintos. Por lo general, "quick answer" es más común porque quick se asocia con la rapidez en el tiempo de respuesta o de pensamiento. Fast se emplea más para objetos o acciones que implican velocidad física. Por ello, en este contexto, quick es la opción natural.

¿Cómo podría reformular la oración para expresar la misma urgencia?

Existen varias alternativas. Por ejemplo, se podría decir: "I require an immediate answer" o "I need a prompt response". Ambas variantes mantienen la idea de urgencia, aunque pueden variar levemente en formalidad o estilo.