Questions & Answers about Please report the mold today.
Porque es una oración en imperativo. En inglés, para dar instrucciones, pedidos o órdenes, normalmente se usa la forma base del verbo sin mencionar el sujeto.
- Report the mold today. = (You) report the mold today.
- Please report the mold today. = una versión más cortés
El sujeto you está implícito.
Sí, aquí report se parece bastante a reportar, pero en inglés cotidiano suele entenderse como:
- informar
- notificar
- avisar oficialmente
En esta oración, report the mold normalmente significa avisar a la persona o departamento correspondiente sobre la presencia de moho.
Ojo: no significa necesariamente hacer un reporte escrito largo. A veces solo implica notificar.
Se usa the porque se está hablando de un moho específico, probablemente uno que ya se vio o que existe en un lugar concreto.
- report mold = suena más general o menos natural en este contexto
- report the mold = reporta ese moho en particular
En inglés, el artículo the muchas veces señala que tanto el hablante como el oyente pueden identificar de qué cosa se trata.