Word
Even though the clay had a crack, I smoothed it.
Meaning
A pesar de que la arcilla tenía una grieta, la alisé.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Even though the clay had a crack, I smoothed it.
¿Qué función tiene even though en esta oración?
Even though introduce una idea de contraste. Equivale a algo como aunque o a pesar de que.
En la oración:
Even though the clay had a crack, I smoothed it.
la idea es:
- había un problema (the clay had a crack)
- pero aun así ocurrió otra acción (I smoothed it)
También puedes pensar que even though suena un poco más enfático que although.
- Although the clay had a crack, I smoothed it.
- Even though the clay had a crack, I smoothed it.
Las dos son correctas, pero even though resalta más la oposición.
¿Por qué se usa had a crack y no was cracked?
Las dos formas pueden ser posibles en inglés, pero no significan exactamente lo mismo.
- had a crack = tenía una grieta
Se enfoca en la existencia de una grieta. - was cracked = estaba agrietado / estaba cuarteado
Se enfoca en el estado general del objeto.
En esta oración, had a crack sugiere que había una grieta específica en la arcilla.
Comparación:
- The clay had a crack. = La arcilla tenía una grieta.
- The clay was cracked. = La arcilla estaba agrietada.
¿Qué significa crack aquí?
Aquí crack significa grieta, o .