Word
I printed the return label.
Meaning
Imprimí la etiqueta de devolución.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of I printed the return label.
I
yo
the
la
to print
imprimir
return label
la etiqueta de devolución
Questions & Answers about I printed the return label.
¿Por qué se usa printed y no print?
Porque la oración está en pasado simple.
Print es la forma base del verbo, y printed es el pasado y también el participio pasado.
- I print the return label. = Yo imprimo la etiqueta de devolución. / Yo suelo imprimirla.
- I printed the return label. = Yo imprimí la etiqueta de devolución.
Como la acción ya ocurrió, se usa printed.
¿Cómo se pronuncia printed?
Normalmente se pronuncia PRIN-tid o PRIN-id en habla rápida, aproximadamente /ˈprɪn.tɪd/.
Un punto importante: la terminación -ed aquí sí se escucha como una sílaba extra, porque el verbo base termina en sonido t.
- print → printed
- suena parecido a prin-tid
No suena como una d sola.
¿Qué significa return label en la gramática? ¿Por qué hay dos sustantivos juntos?
En inglés es muy común usar un sustantivo para describir a otro sustantivo.
Aquí:
- label = la palabra principal
- return = funciona como modificador
Entonces return label significa literalmente etiqueta de devolución.
Esto pasa mucho en inglés:
- credit card = tarjeta de crédito
- coffee cup = taza de café
- shipping label = etiqueta de envío
En español normalmente usamos , pero en inglés muchas veces se ponen los dos sustantivos juntos.