The walrus swims in cold water.

Porque el sujeto es the walrus, que equivale a he / she / it en tercera persona singular.

En presente simple, los verbos llevan -s con he, she, it:

• I swim
• You swim
• We swim
• They swim
• The walrus swims

Si dijeras The walrus swim, sonaría incorrecto en inglés estándar.

The es el artículo definido, como el / la en español.

Aquí puede usarse para hablar de:

• un animal específico: el morsa
• o la especie en general, en una oración tipo dato general

Por ejemplo:

• The walrus swims in cold water. = la morsa nada en agua fría / las morsas nadan en agua fría
• A walrus swims in cold water. = una morsa nada en agua fría

Las dos pueden ser correctas, pero the walrus suena como una afirmación general o sobre un individuo identificado por el contexto.

Porque en inglés usamos in para algo que está dentro del agua.

• swim in water = nadar en agua
• on the water = sobre el agua, en la superficie o encima de ella

Como la morsa nada metida en el agua, lo correcto es in cold water.

Porque cold water aquí se usa en sentido general, no para hablar de un agua específica.

• in cold water = en agua fría, en general
• in the cold water = en el agua fría, una agua específica que ya conocemos por el contexto

Ejemplos:

• Fish live in cold water. = general
• The child jumped into the cold water. = agua específica

Porque en inglés los adjetivos normalmente van antes del sustantivo.

• cold water
• big animal
• blue sky

En español solemos decir agua fría, pero en inglés el orden cambia:

• water cold ❌
• cold water ✅

Sí, pero cambia un poco el enfoque.

• The walrus swims in cold water.
  = presente simple; habla de un hecho general, hábito o característica
• The walrus is swimming in cold water.
  = presente continuo; describe una acción que está ocurriendo ahora

Entonces:

• swims = dato general
• is swimming = está nadando en este momento

Se pronuncia aproximadamente uól-rəs en inglés estadounidense.

Una guía simple:

• wal suena parecido a uól
• rus suena como rəs

No es exactamente español, pero puede ayudarte decir algo como uól-rəs.

La pronunciación aproximada completa de la oración sería:

The walrus swims in cold water
≈ dhə uól-rəs suímz in kóuld uó-rər

Swims se pronuncia aproximadamente suímz.

Tiene 3 partes:

• sw = sonido junto, como su- rápido
• im = im
• s final suena más como z por la consonante sonora anterior

Por eso suena parecido a suímz, no suíms.

Así se divide:

• The = artículo
• walrus = sustantivo, el sujeto
• swims = verbo
• in cold water = complemento preposicional que dice dónde / en qué medio nada

Estructura:

The walrus + swims + in cold water
Sujeto + verbo + complemento

Es un orden muy normal en inglés.

Normalmente no mucho. En inglés el orden es más fijo que en español.

La forma natural es:

The walrus swims in cold water.

Si cambias el orden, puede sonar muy extraño o incorrecto:

• Swims the walrus in cold water. ❌
• In cold water swims the walrus. ⚠️ posible en estilo literario, pero no normal

Para aprender inglés cotidiano, quédate con:

Sujeto + verbo + complemento

El plural más común es walruses.

• one walrus
• two walruses

Entonces:

• The walrus swims in cold water.
• Walruses swim in cold water.

Fíjate en que en plural el verbo ya no lleva -s:

• A walrus swims
• Walruses swim

Porque water normalmente es un sustantivo incontable.

En inglés, igual que en español muchas veces, no decimos waters para hablar del agua en general.

• cold water ✅
• cold waters ⚠️ solo en usos especiales, por ejemplo para hablar de mares, regiones o aguas específicas

En esta oración, water significa la sustancia en general, así que va en singular incontable.