Questions & Answers about I forgot my PIN.
Porque forgot es el pasado simple de forget.
- forget = olvidar / olvidarse
- forgot = olvidé / olvidó / olvidaron, etc. (pasado)
En I forgot my PIN, la acción ya pasó: olvidé mi PIN.
Ejemplos:
- I forget my PIN = suena extraño si hablas de un momento específico del pasado.
- I forgot my PIN = correcto para decir que lo olvidaste.
I forgot significa yo olvidé o, en español más natural, se me olvidó.
Aunque en español muchas veces decimos se me olvidó, en inglés normalmente se usa el sujeto de forma directa:
- I forgot my PIN.
No se dice algo literal como My PIN forgot itself ni una estructura parecida. En inglés, la persona es quien forgets algo.
Porque my es un adjetivo posesivo y va antes de un sustantivo.
- my PIN = mi PIN
- mine = el mío / la mía, y normalmente va solo, sin sustantivo
Por eso: