Questions & Answers about I made a donation today.
¿Por qué se usa made y no did en I made a donation today?
Porque en inglés la expresión natural es make a donation.
- make a donation = hacer una donación
- do a donation ❌ no suena natural
Esto pasa porque en inglés muchas acciones usan verbos fijos con ciertos sustivos. Por ejemplo:
- make a mistake
- make a decision
- make a donation
Aunque en español muchas veces todo se traduce como hacer, en inglés no siempre se usa el mismo verbo.
¿Qué tiempo verbal es made?
Made es el pasado simple del verbo make.
- make = forma base
- made = pasado
- made = participio pasado
Ejemplos:
- I make donations every year. = hábito / presente
- I made a donation today. = acción realizada hoy
- I have made a donation before. = experiencia / presente perfecto
Además, make es un verbo irregular, así que no forma el pasado con -ed.
¿Por qué dice a donation y no solo donation?
Porque donation es un sustantivo contable en este caso, y en singular normalmente necesita un artículo o determinante.
Por eso decimos:
- I made a donation today. ✅
- I made donation today. ❌
Otros ejemplos parecidos: