Usages of skítugur
Diskarnir eru skítugir eftir kvöldmat.
The plates are dirty after dinner.
Diskur er skítugur.
A plate is dirty.
Heima setjum við fötin í þvottavélina, því sokkarnir eru skítugir.
At home we put the clothes into the washing machine, because the socks are dirty.
Borðdúkurinn verður skítugur ef súpan fer á hann.
The tablecloth gets dirty if the soup gets on it.
Ég hreinsa lyklaborðið áður en ég byrja að vinna, því það er skítugt.
I clean the keyboard before I start working, because it is dirty.
Rennibrautin er blaut, svo pollagallinn hennar verður skítugur.
The slide is wet, so her rain suit gets dirty.
Smekkurinn verður oft skítugur þegar hún borðar sjálf.
The bib often gets dirty when she eats by herself.
Ef smekkurinn er skítugur, þvæ ég hann strax.
If the bib is dirty, I wash it right away.
Smekkurinn er skítugur eftir kvöldmat.
The bib is dirty after dinner.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Icelandic grammar?”
Icelandic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning IcelandicMaster Icelandic — from skítugur to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions