पार्सल का वज़न एक किलो है; डाक शुल्क ज़्यादा नहीं है।

The parcel weighs one kilogram; the postage fee is not high.

Breakdown of पार्सल का वज़न एक किलो है; डाक शुल्क ज़्यादा नहीं है।

• होना: to be
• नहीं: not
• का: of
• एक: a

Questions & Answers about पार्सल का वज़न एक किलो है; डाक शुल्क ज़्यादा नहीं है।

What does का mean in पार्सल का वज़न?

का is the genitive marker, often equivalent to English of or 's.

So:

• पार्सल का वज़न = the parcel's weight
• literally: weight of the parcel

This is a very common Hindi pattern:

• राम का घर = Ram's house
• किताब का रंग = the book's color

In this sentence, पार्सल का वज़न is the subject-like noun phrase: the parcel's weight.

Why is it का and not की or के?

Because का / की / ke agrees with the noun that comes after it, not with the possessor.

Here, the possessed noun is वज़न (weight), which is masculine singular, so Hindi uses का:

• पार्सल का वज़न

Compare:

• पार्सल की कीमत = the parcel's price
  because कीमत is feminine
• पार्सल के कागज़ = the parcel's papers
  because कागज़ is plural

So the form depends on वज़न, not on पार्सल.

What exactly does वज़न mean, and is it a common word?