ऑफिस जाने से पहले मैं माँ से मिलूँगी, और घर आने के बाद मैं हिंदी पढ़ूँगी।

Before going to the office, I will meet mother, and after coming home, I will study Hindi.

Breakdown of ऑफिस जाने से पहले मैं माँ से मिलूँगी, और घर आने के बाद मैं हिंदी पढ़ूँगी।

• मैं: I
• जाना: to go
• हिंदी: Hindi
• पढ़ना: to study

Questions & Answers about ऑफिस जाने से पहले मैं माँ से मिलूँगी, और घर आने के बाद मैं हिंदी पढ़ूँगी।

Why is it जाने in ऑफिस जाने से पहले and आने in घर आने के बाद, instead of जाना and आना?

Because after expressions like से पहले and के बाद, Hindi usually uses the oblique infinitive form of the verb.

• जाना → जाने
• आना → आने

So:

• ऑफिस जाने से पहले = before going to the office
• घर आने के बाद = after coming home

This is a very common pattern in Hindi:

• खाने से पहले = before eating
• सोने के बाद = after sleeping

So a good rule is: when a verb comes before a postposition in this kind of time expression, it often changes from -ना to -ने.

Why does Hindi use से पहले but के बाद? Why not the same postposition in both places?

These are just standard fixed expressions in Hindi:

• से पहले = before
• के बाद = after

So you say:

• जाने से पहले
• आने के बाद

This is not something you usually build logically word-by-word as a beginner; it is best learned as a chunk.

A few more examples:

• खाना खाने से पहले = before eating food
• काम करने के बाद = after doing work