Questions & Answers about यह कमरा है।
A word-by-word breakdown is:
- यह = this
- कमरा = room
- है = is
So the sentence is literally structured as this room is, which is a normal Hindi way to say This is a room / This is the room / This room is ..., depending on context.
Hindi usually puts the verb at the end of the sentence. So instead of English This is a room, Hindi says:
- यह = this
- कमरा = room
- है = is
That gives यह कमरा है.
A very common pattern in Hindi is:
subject / description + verb
So English X is Y often becomes X Y is in Hindi.
Hindi usually does not use articles the way English does.
So कमरा can mean:
- a room
- the room
- just room
The exact meaning depends on context.
That means यह कमरा है could be understood as something like: