Questions & Answers about वह जवाब से असहमत है।
What does वह mean here? Is it he, she, or that?
वह can mean he, she, or that, depending on context.
In this sentence, it most naturally means he or she. Hindi does not usually distinguish he and she in third-person pronouns the way English does, so you have to get that from context.
Also, in everyday speech, वह is very often pronounced more like वो.
Why is से used after जवाब?
Because असहमत normally takes से in Hindi.
So:
- किसी से सहमत होना = to agree with someone/something
- किसी से असहमत होना = to disagree with someone/something
Here, जवाब से means with the answer.
This is one of those patterns you just need to learn with the adjective:
- मैं तुमसे सहमत हूँ। = I agree with you.
- मैं तुमसे असहमत हूँ। = I disagree with you.
So से is not random here; it is the usual postposition used with सहमत / असहमत.
Why is it जवाब से असहमत, not जवाब को असहमत?
Because असहमत does not take को.
In Hindi, different verbs and adjectives require different postpositions. English learners often want to translate word-for-word, but Hindi does not work that way.
With असहमत, the normal pattern is:
- X Y से असहमत है = X disagrees with Y
So जवाब से is correct, while जवाब को would sound wrong here.
What part of speech is असहमत?
असहमत is an adjective meaning not in agreement, disagreeing, or opposed.
In this sentence, it works with है to describe the subject:
- वह ... असहमत है = He/She is disagreeing / is not in agreement ...
Literally, the structure is closer to:
- He/She is disagreeing with the answer or
- He/She is not in agreement with the answer
So Hindi is using an adjective plus to be, rather than a separate verb exactly like English disagree.
Why is है at the end?
Because Hindi normally puts the verb at the end of the sentence.
A very common Hindi word order is:
- Subject + object/complement + verb
So here:
- वह = subject
- जवाब से असहमत = complement
- है = is
That is why है comes last.
Does असहमत change for gender?
No, असहमत stays the same here.
You can say:
- वह असहमत है। = He/She is disagreeing.
- वे असहमत हैं। = They are disagreeing.
Unlike some Hindi adjectives, असहमत does not change to match masculine/feminine in this kind of usage.
What changes instead is usually the form of to be:
- है for singular
- हैं for plural or respectful singular
Can जवाब also mean reply, not just answer?
Yes. जवाब can mean answer, reply, or response, depending on context.
So this sentence could refer to:
- an answer to a question
- a reply in a conversation
- a response in a discussion or debate
If the context is more formal, Hindi might also use उत्तर instead of जवाब.
Is this sentence formal, neutral, or casual?
It is fairly neutral and natural.
A few notes:
- जवाब is common and everyday.
- असहमत is a standard, educated, normal word.
- The overall sentence sounds natural in both speech and writing.
A more formal version might use उत्तर:
- वह उत्तर से असहमत है।
A more conversational version might still keep the same structure, but in speech you may hear वो instead of वह:
- वो जवाब से असहमत है।
Can I also say वह जवाब से सहमत नहीं है?
Yes. That means almost the same thing.
Compare:
- वह जवाब से असहमत है। = He/She disagrees with the answer.
- वह जवाब से सहमत नहीं है। = He/She is not in agreement with the answer.
The first one, with असहमत, is more direct: disagrees. The second one literally says is not agreeable / does not agree.
In many contexts they are interchangeable.
How is वह जवाब से असहमत है pronounced?
A simple pronunciation guide is:
vah javaab se asahamat hai
More naturally in everyday speech, you may hear:
vo javaab se asahamat hai
A rough English-style approximation:
- वह / वो = vuh / vo
- जवाब = juh-vaab
- से = say
- असहमत = uh-suh-hu-mut or uh-suh-huh-mut
- है = hai, somewhat like heh or hai depending on accent
If you want to sound natural, the biggest thing to remember is that वह is often spoken as वो.
Is the sentence literally saying he/she is disagreeing, or he/she is disagreed?
It means he/she is disagreeing or he/she disagrees.
Even though असहमत is an adjective, the whole expression असहमत है functions like is in disagreement or disagrees.
So do not interpret it as passive English like is disagreed. It is an active meaning:
- He/She disagrees with the answer.
Could I omit है and just say वह जवाब से असहमत?
In standard Hindi, you should keep है.
So the full sentence is:
- वह जवाब से असहमत है।
In very informal conversation, people sometimes drop forms of to be in certain contexts, but for a learner, it is best to include है. That is the normal, complete sentence.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HindiMaster Hindi — from वह जवाब से असहमत है। to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions