Questions & Answers about एटीएम बैंक के बाहर है।
What does each word in एटीएम बैंक के बाहर है। mean?
- एटीएम = ATM
- बैंक = bank
- के बाहर = outside / outside of
- है = is
So the full sentence means The ATM is outside the bank.
Why is है at the end of the sentence?
Hindi often puts the verb at the end. A very common basic word order is:
subject + place/other information + verb
So:
- एटीएम = subject
- बैंक के बाहर = location
- है = is
This is different from English, where we say The ATM is outside the bank with is in the middle.
Why does Hindi use के बाहर for outside?
In Hindi, words like बाहर often work with a postposition. English uses prepositions like outside the bank, but Hindi usually uses postpositions, which come after the noun.
So instead of:
- outside bank
Hindi says:
- bank + ke + outside
- बैंक के बाहर
Literally, you can think of it as something like at the outside of the bank.
Why is it के बाहर and not का बाहर?
This is because बाहर is used in a structure that normally takes के after the noun.
So we say:
- घर के बाहर = outside the house
- स्कूल के बाहर = outside the school
- बैंक के बाहर = outside the bank
Even if the noun is singular, के is the normal form here. It is not chosen the same way as a simple possession phrase like राम का घर.
Why is there no word for the in Hindi?
Hindi does not have articles like a, an, and the in the same way English does.
So एटीएम बैंक के बाहर है। can mean:
- The ATM is outside the bank
- An ATM is outside the bank
Which one sounds best depends on context. Usually the meaning is clear from the situation.
Why doesn’t बैंक change form before के?
After a postposition like के, nouns usually go into what is called the oblique form.
However, many nouns do not visibly change, especially many borrowed words and many consonant-ending nouns. बैंक is one of them, so its form looks the same:
- direct: बैंक
- oblique: बैंक
So the grammar is still working normally; the word just does not look different.
Is एटीएम masculine or feminine? Does it matter here?
In this sentence, it does not really matter, because है is the same for both masculine and feminine singular subjects.
So both of these would still use है:
- masculine singular noun + है
- feminine singular noun + है
If you changed tense or used adjectives, gender might become more noticeable. But in एटीएम बैंक के बाहर है, you do not need to worry much about it.
How do I pronounce this sentence?
A simple pronunciation guide is:
e-ti-em baink ke baahar hai
More closely:
- एटीएम = e-tee-em
- बैंक = baink
- के = kay
- बाहर = baa-har
- है = hai
A natural full reading is:
e-tee-em baink ke baa-har hai
Can I also say बैंक के बाहर एटीएम है?
Yes. That is also natural.
- एटीएम बैंक के बाहर है।
- बैंक के बाहर एटीएम है।
Both mean essentially the same thing: The ATM is outside the bank.
The difference is mainly focus:
- एटीएम बैंक के बाहर है। focuses first on the ATM
- बैंक ke बाहर एटीएम है। starts with the location: Outside the bank, there is an ATM
Hindi word order is somewhat flexible when the meaning is clear.
What is the basic sentence pattern here?
This sentence follows a very common Hindi pattern:
noun + place expression + है
Examples:
- किताब मेज़ पर है। = The book is on the table.
- गाड़ी घर के सामने है। = The car is in front of the house.
- एटीएम बैंक के बाहर है। = The ATM is outside the bank.
This is a very useful pattern for describing location.
Is एटीएम really written in Hindi letters like that?
Yes. Hindi often writes English abbreviations or loanwords in Devanagari script.
So ATM becomes एटीएम, which matches the English letter names:
- A = ए
- T = टी
- M = एम
This is very common in modern Hindi.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HindiMaster Hindi — from एटीएम बैंक के बाहर है। to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions