ככל ששיווי המשקל משתפר, כך התפקוד היומיומי נעשה קל יותר.

more

Breakdown of ככל ששיווי המשקל משתפר, כך התפקוד היומיומי נעשה קל יותר.

• קל: easy
• להיעשות: to become
• ככל ש: the more

Questions & Answers about ככל ששיווי המשקל משתפר, כך התפקוד היומיומי נעשה קל יותר.

What does the pattern ככל ... כך ... mean?

It is a correlative pattern meaning the more/less ..., the more/less ... or as ..., so ....

So in this sentence:

• ככל ששיווי המשקל משתפר = the more balance improves
• כך התפקוד היומיומי נעשה קל יותר = the easier daily functioning becomes

This is a fairly common and useful structure in formal and semi-formal Hebrew.

---

Why is there a ש־ after ככל in ככל ששיווי המשקל משתפר?

The ש־ introduces the clause that follows, similar to that/as in English structures of this kind.

So:

• ככל ש... = the more/as...

You will often see ככל ש־ followed by a full clause:

• ככל שהוא מתאמן, כך הוא משתפר
  The more he trains, the more he improves.

In your sentence, ששיווי is just ש־ + שיווי written together, as Hebrew normally does with this prefix.

---

What exactly does שיווי המשקל mean?