Usages of εύκολα
Αυτό το παιχνίδι παίζεται εύκολα με δύο ανθρώπους.
This game is played easily with two people.
Μαθαίνεις εύκολα ελληνικά όταν μιλάς κάθε μέρα.
You learn Greek easily when you speak every day.
Το «λ» γράφεται εύκολα.
The letter "λ" is written easily.
Αυτή η λέξη γράφεται εύκολα.
This word is written easily.
Το βράδυ, διαβάζοντας βιβλίο, χαλαρώνω πιο εύκολα.
In the evening, by reading a book, I relax more easily.
Η φίλη μου δεν θυμώνει εύκολα, γελάει δυνατά και βοηθάει τον εαυτό της να μείνει ήρεμη.
My friend (female) doesn't get angry easily, laughs loudly and helps herself to stay calm.
Νομίζω ότι αυτή ερωτεύεται εύκολα όταν κάποιος είναι ευγενικός.
I think that she falls in love easily when someone is polite.
Όταν το σπίτι είναι κενό, έχει τόση ησυχία που συγκεντρώνομαι εύκολα.
When the house is empty, there is so much quiet that I concentrate easily.
Η ξαδέρφη μου δεν μοιράζεται εύκολα προσωπικές πληροφορίες στο διαδίκτυο.
My cousin (female) does not easily share personal information on the internet.
Μου αρέσει η δημιουργία απλών διαλόγων, τους οποίους μπορώ να θυμάμαι εύκολα.
I like the creation of simple dialogues, which I can remember easily.
Η δασκάλα λέει ότι η δική μας γενιά ταξιδεύει πιο εύκολα στο εξωτερικό.
The teacher says that our generation travels abroad more easily.
Το καλοκαίρι ζεσταίνομαι εύκολα στο προάστιο, αλλά ο κήπος μας έχει δέντρα και δροσιά.
In the summer I get hot easily in the suburb, but our garden has trees and coolness.
Όταν δεν μιλάω ξεκάθαρα, γίνεται εύκολα παρεξήγηση.
When I don’t speak clearly, a misunderstanding easily happens.
Τα μάτια μου κουράζονται εύκολα όταν δουλεύω πολλές ώρες στον υπολογιστή.
My eyes get tired easily when I work many hours on the computer.
Η μνήμη μου δεν είναι τέλεια, αλλά θυμάμαι εύκολα καινούριες ελληνικές λέξεις.
My memory is not perfect, but I easily remember new Greek words.
Δεν πιστεύεται εύκολα ότι αυτή η ιστορία είναι αληθινή.
It is not easily believed that this story is true.
Το βράδυ τακτοποιώ τα βιβλία μου στο ράφι, ώστε να τα βρίσκω εύκολα το πρωί.
In the evening I tidy my books on the shelf so that I find them easily in the morning.
Δεν μιλάω εύκολα με άγνωστους ανθρώπους.
I don’t easily talk with strangers.
Κρατάω τις σημειώσεις μου τακτοποιημένες, ώστε να τις βρίσκω εύκολα πριν από κάθε διάλεξη.
I keep my notes tidy so that I can find them easily before each lecture.
Στο πανεπιστήμιο κάνω εύκολα φίλους.
At university I make friends easily.
Νιώθω ότι μαθαίνω πιο εύκολα ελληνικά όταν μιλάω για καθημερινά πράγματα, όπως ένα σάντουιτς, μια σαλάτα με φέτα ή ένα μπολ με φρούτα.
I feel that I learn Greek more easily when I talk about everyday things, like a sandwich, a salad with feta, or a bowl of fruit.
Χαίρομαι που με βοηθάς με τα έγγραφα, γιατί μόνος μου μπερδεύομαι εύκολα.
I’m glad that you help me with the documents, because on my own I get confused easily.
Αν δεν βάλω αντηλιακό πριν φορέσω το μαγιό μου, καίγομαι εύκολα και πονάνε οι ώμοι μου το μεσημέρι.
If I don’t put on sunscreen before I wear my swimsuit, I get sunburned easily and my shoulders hurt at noon.
Στην ακτή βρίσκουμε εύκολα ξαπλώστρα νωρίς το πρωί, αλλά το απόγευμα έχει πολύ κόσμο.
On the shore we easily find a sunbed early in the morning, but in the afternoon there are a lot of people.
Όταν δεν βάζω αντηλιακό, καίγομαι εύκολα και το δέρμα μου πονάει.
When I don’t put on sunscreen, I get sunburned easily and my skin hurts.
Με λίγη χλωρίνη και ζεστό νερό, το πάτωμα καθαρίζει πιο εύκολα.
With a little bleach and warm water, the floor cleans more easily.
Μήπως να βάλουμε τους συνδετήρες δίπλα στο συρραπτικό, για να τους βρίσκουμε πιο εύκολα;
Maybe we should put the paper clips next to the stapler, so that we can find them more easily?
Όταν το χαλί είναι βρεγμένο, γλιστράω εύκολα.
When the rug is wet, I slip easily.
Το μανίκι της μπλούζας μου λερώνεται εύκολα όταν μαγειρεύω.
The sleeve of my shirt gets dirty easily when I cook.
Λερώνομαι εύκολα όταν μαγειρεύω.
I get dirty easily when I cook.
Τον χειμώνα η φίλη μου παίρνει βιταμίνη C, γιατί παθαίνει εύκολα συνάχι.
In winter my friend takes vitamin C because she catches a cold easily.
Όταν βρέχομαι και κάνει πολύ κρύο, παθαίνω εύκολα συνάχι.
When I get wet and it is very cold, I catch a cold easily.
Θέλω ένα λάπτοπ που να χωράει εύκολα στην τσάντα και να μην είναι πολύ βαρύ.
I want a laptop that fits easily in the bag and isn’t too heavy.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Greek grammar?”
Greek grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning GreekMaster Greek — from εύκολα to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions