Τη στιγμή που αλλάζει το σκηνικό, η πρόβα συνεχίζεται.

to change

Breakdown of Τη στιγμή που αλλάζει το σκηνικό, η πρόβα συνεχίζεται.

• τη στιγμή που: the moment that
• η πρόβα: the rehearsal
• συνεχίζομαι: to continue

Questions & Answers about Τη στιγμή που αλλάζει το σκηνικό, η πρόβα συνεχίζεται.

Why is it τη στιγμή and not η στιγμή?

Because τη στιγμή is in the accusative, not the nominative.

In this sentence, τη στιγμή που... is a fixed time expression meaning something like at the moment when / while. Greek often uses the accusative in adverbial expressions of time.

So:

• η στιγμή = the moment as a subject
• τη στιγμή = at the moment / the moment when in this structure

Compare:

• Η στιγμή είναι σημαντική. = The moment is important.
• Τη στιγμή που μπήκε, όλοι σηκώθηκαν. = The moment he entered, everyone stood up.

What does που mean here?

Here που links the noun phrase τη στιγμή with the clause αλλάζει το σκηνικό.

So τη στιγμή που αλλάζει το σκηνικό means:

• the moment when the set changes
• or more naturally in English, when the set changes / while the set is changing

In this kind of sentence, που often works like when or that after a time expression.

Examples:

• την ώρα που μιλάω = while I’m speaking
• τη μέρα που έφυγε = the day he left

So it is not just the basic who/which/that you may have learned first; it is also very common after time expressions.