Η ένσταση υποβάλλεται πριν από την προθεσμία υποβολής.

before

Breakdown of Η ένσταση υποβάλλεται πριν από την προθεσμία υποβολής.

• υποβάλλω: to submit
• η ένσταση: the formal objection; appeal
• η προθεσμία υποβολής: the submission deadline

Questions & Answers about Η ένσταση υποβάλλεται πριν από την προθεσμία υποβολής.

What does η mean here?

Η is the feminine singular definite article, so it means the.

It agrees with ένσταση, which is a feminine singular noun:

• η ένσταση = the objection

So this tells you the sentence is talking about a specific objection, not just an objection in general.

What case is ένσταση, and why?

Ένσταση is in the nominative singular.

It is the subject of the sentence, and in Greek the subject normally appears in the nominative. You can also recognize this from the article:

• η ένσταση = nominative singular feminine

So structurally:

• Η ένσταση = the subject
• υποβάλλεται = the verb

Why does υποβάλλεται mean is submitted?

Υποβάλλεται is the present middle/passive form of υποβάλλω.

Here it is:

• 3rd person singular
• present tense
• middle/passive voice

So:

• υποβάλλω = I submit
• υποβάλλεται = it is submitted

In administrative or formal Greek, this passive style is very common, especially when the person doing the action is not mentioned.

Compare:

• Ο ενδιαφερόμενος υποβάλλει την ένσταση. = The interested party submits the objection.
• Η ένσταση υποβάλλεται... = The objection is submitted...