Breakdown of Ο υπεύθυνος τμήματος ρωτάει για τη συνέπεια στα μαθήματα.
Questions & Answers about Ο υπεύθυνος τμήματος ρωτάει για τη συνέπεια στα μαθήματα.
Both can be correct, but they are slightly different in style.
- Ο υπεύθυνος τμήματος is a common, compact way to say the person responsible for a department / department manager / department head.
- Ο υπεύθυνος του τμήματος means more literally the person in charge of the department.
So:
- υπεύθυνος τμήματος = a job title or fixed expression
- υπεύθυνος του τμήματος = the responsible person of that specific department
Greek often uses this kind of article-less genitive in titles and roles:
- διευθυντής σχολείου = school principal
- καθηγητής πανεπιστημίου = university professor