Ο σύμβουλος εκπαίδευσης στηρίζει την ενισχυτική διδασκαλία.

Because Greek articles change form according to gender, number, and case.

• ο = masculine singular nominative, used here for the subject
• την = feminine singular accusative, used here for the direct object

So Greek does not use one single form like English the.

Because it is in the genitive case.

The dictionary form is η εκπαίδευση. In this sentence it becomes εκπαίδευσης to show a relationship like of education. Greek often uses the genitive where English might use of or a noun+noun combination.

So σύμβουλος εκπαίδευσης is literally something like advisor of education.

Because Greek often expresses of by changing the noun into the genitive instead of adding a separate word.

So instead of saying something like advisor of education with a separate word for of, Greek says:

• σύμβουλος εκπαίδευσης

That -ης ending on εκπαίδευσης is doing the job that of would do in English.

The feminine accusative singular article is often shown as τη(ν).

The final -ν is kept before:

• vowels
• and certain consonants

Since ενισχυτική begins with a vowel, the correct form here is την ενισχυτική...

στηρίζει is the 3rd person singular present active form of the verb στηρίζω.

That means it can correspond to English forms like:

• supports
• is supporting

Which English version sounds best depends on context, but grammatically it is present tense, third person singular.

Because it is an adjective that must agree with διδασκαλία.

Greek adjectives agree with the noun in:

• gender
• number
• case

Here διδασκαλία is:

• feminine
• singular
• accusative

So the adjective also appears as:

• ενισχυτική

If the noun changed, the adjective would change too.

Because it is the direct object of the verb στηρίζει.

The sentence structure is:

• Ο σύμβουλος εκπαίδευσης = the subject
• στηρίζει = the verb
• την ενισχυτική διδασκαλία = the direct object

In Greek, direct objects normally go in the accusative case.

Because for many feminine nouns, the nominative singular and accusative singular forms are identical or very similar.

So you get:

• η διδασκαλία = nominative
• τη(ν) διδασκαλία = accusative

The noun itself stays the same here, but the article shows the case clearly.

No. σύμβουλος can be used for a man or a woman.

The article tells you how it is being used:

• ο σύμβουλος = a male advisor
• η σύμβουλος = a female advisor

So the noun itself can be common in profession titles, while the article gives the gender.

Because in combinations like σύμβουλος εκπαίδευσης, Greek often uses a bare genitive without an article, especially in job-title or label-like expressions.

It works a bit like English expressions such as:

• education advisor
• school director
• language teacher

So εκπαίδευσης is functioning as a qualifier after σύμβουλος.

Yes. Greek word order is more flexible than English because articles and endings help show each word’s role.

This sentence uses a neutral order:

• subject + verb + object

But Greek could also say:

• Την ενισχυτική διδασκαλία στηρίζει ο σύμβουλος εκπαίδευσης

That would still be grammatical, but it would place more emphasis on την ενισχυτική διδασκαλία.

The dictionary forms are:

• ο/η σύμβουλος — advisor, counsellor
• η εκπαίδευση — education
• στηρίζω — support
• ενισχυτικός, -ή, -ό — supportive, reinforcing
• η διδασκαλία — teaching, instruction

This is useful because the sentence contains inflected forms, not just dictionary forms.

They show which syllable is stressed.

In Greek, stress matters and is written clearly with an accent mark. That helps you:

• pronounce the word correctly
• distinguish forms
• recognize patterns when nouns and verbs change endings

So when learning a word, it is important to learn the accent together with the spelling.