Word
Où est la carte?
Meaning
Where is the card?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching French grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Où est la carte?
Does carte mean “map” or “menu”? How do I know which one it is?
Both, depending on context.
- In travel/navigation: une carte = a (large‑area) map; un plan = a city/metro/building plan.
- In restaurants: la carte = the list of à‑la‑carte dishes; le menu = a fixed‑price set meal. You might also see la carte des vins (wine list).
- With a modifier, carte can mean “card”: carte bancaire (bank card), carte d’identité (ID card), carte postale (postcard). Without a modifier, people will infer “map” or “menu” from the situation you’re in.
Why is it la carte and not le carte?
How do you pronounce the sentence?
Roughly: [u ɛ la kaʁt]
- où = “oo” [u]
- est = “eh” [ɛ] (no final t)
- Smooth link: “oo‑eh” for où est
- la = “lah” [la]
- carte = [kaʁt] (French guttural r; final e is silent)