Usages of پرده
پرده های اتاق خواب را کنار زدم تا آینه را بهتر ببینم.parde hâ-ye otâq-e khâb râ kenâr zadam tâ âyene râ behtar bebinam.
I pulled aside the bedroom curtains so that I could see the mirror better.
من مبل را در آپارتمان نگه داشتم و پرده های جدید را خریدم.man mobl râ dar âpârtemân negah dâshtam va parde-hâye jadid râ kharidam.
I kept the sofa in the apartment and bought new curtains.
من پرده را باز کردم تا بالکن را ببینم و خواهرم گفت که آینه روی دیوار خوب است.man parde râ bâz kardam tâ bâlkon râ bebinam va khâharam goft ke âyene ruye divâr khub ast.
I opened the curtain so that I could see the balcony, and my sister said that the mirror looks good on the wall.
خواهرم پرده را کنار زد تا باغ را ببیند.khâharam parde râ kenâr zad tâ bâgh râ bebinad.
My sister pulled the curtain aside so that she could see the garden.
اگر پرده را باز کنی، اتاق روشن تر میشود.agar parde râ bâz koni, otâgh roshan tar mishavad.
If you open the curtain, the room becomes brighter.
اتاق من روشن نیست، چون پرده ها بسته هستند.otâq-e man rowshan nist, chon pardehâ baste hastand.
My room is not bright, because the curtains are closed.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Farsi grammar?”
Farsi grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning FarsiMaster Farsi — from پرده to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions