Usages of زود
امشب زود میخوابم چون فردا صبح باید زود به کار بروم.emshab zud mikhâbam chon fardâ sobh bâyad zud be kâr beravam.
Tonight I’ll sleep early because tomorrow morning I have to go to work early.
اگر وقت داری، زود با من به بازار بیا.agar vaght dâri, zud bâ man be bâzâr biâ.
If you have time, come to the market with me early.
من امروز زود به خانه آمدم چون خسته بودم.man emruz zud be khâne âmadam chon khaste budam.
Today I came home early because I was tired.
فردا صبح زود به بازار میروم.fardâ sobh-e zud be bâzâr miravam.
Tomorrow morning I’m going to the market early.
امروز در خانه هستم، اما فردا صبح زود به کار میروم.emrooz dar khâne hastam, ammâ fardâ sobh zud be kâr miravam.
Today I’m at home, but tomorrow morning I’m going to work early.
امتحان فردا صبح شروع میشود، پس امشب باید زود بخوابم.emtehân fardâ sobh shoru' mishavad, pas emshab bâyad zud bekhâbam.
The exam starts tomorrow morning, so I have to sleep early tonight.
شب ها اتاق خواهرم روشن است، اما کامپیوتر من زود خاموش میشود.shab-hâ otâq-e khâharam rowshan ast, ammâ kâmpyuter-e man zud khâmush mishavad.
At night my sister’s room is bright, but my computer turns off early.
امروز صبح زود بیدار شدم و قبل از صبحانه به حمام رفتم.emruz sobh zud bidâr shodam o qabl az sobhâne be hammâm raftam.
I woke up early this morning and went to the bathroom before breakfast.
خواهرم همیشه زود بیدار میشود.khâharam hamishe zud bidâr mishavad.
My sister always wakes up early.
اگر زود نروی، به موقع به کلاس نمیرسی.agar zud naravi, be mowqe' be kelâs nemiresi.
If you do not leave early, you will not get to class on time.
جلسه ساعت نه شروع میشود، پس باید زود به اداره بروم.jalase sâ'at-e noh shoru' mishavad, pas bâyad zud be edâre beravam.
The meeting starts at nine o’clock, so I have to go to the office early.
اگر حتما میخواهی بیایی، لطفا زود تماس بگیر.agar hatman mikhâhi biyâyi, lotfan zud tamâs begir.
If you definitely want to come, please contact me early.
امروز ترافیک زیاد است، پس باید زود به اداره بروم.emruz terâfik ziyâd ast, pas bâyad zud be edâre beravam.
Today there is a lot of traffic, so I have to go to the office early.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Farsi grammar?”
Farsi grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning FarsiMaster Farsi — from زود to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions