Spraydåserne er tomme.

Breakdown of Spraydåserne er tomme.

være
to be
tom
empty
spraydåserne
the aerosol cans

Questions & Answers about Spraydåserne er tomme.

Why is spraydåserne written as one word?

Because Danish, like English, often forms compound nouns by joining words together.

Here:

  • spray = spray
  • dåse = can, tin
  • spraydåse = spray can

Then the ending -rne is added to make it definite plural:

  • spraydåser = spray cans
  • spraydåserne = the spray cans

So Danish prefers one combined word where English often uses two.

What does the ending -ne mean in spraydåserne?

The ending -ne marks the definite plural, meaning the.

A useful pattern is:

  • en spraydåse = a spray can
  • spraydåsen = the spray can
  • spraydåser = spray cans
  • spraydåserne = the spray cans

So instead of using a separate word for the, Danish usually adds it to the end of the noun.

Why is there an -r- before -ne in spraydåserne?

Because the noun first becomes plural, and then definite.

Step by step:

  • singular indefinite: en spraydåse
  • plural indefinite: spraydåser
  • plural definite: spraydåserne

So the -r is the plural ending, and -ne is the definite ending.

This is very common in Danish:

  • biler = cars
  • bilerne = the cars
Why is it er and not something else?

Er is the present tense of the verb at være, which means to be.

So:

  • jeg er = I am
  • du er = you are
  • han/hun er = he/she is
  • de er = they are

Danish does not change the present tense form depending on the subject the way English does. It is simply er for all persons.

Why does tomme end in -e?

Because the adjective agrees with a plural noun.

Here:

  • tom = empty
  • tomme = empty, used with plural nouns or certain other forms

Since spraydåserne is plural, the adjective must also be plural:

  • Spraydåsen er tom. = The spray can is empty.
  • Spraydåserne er tomme. = The spray cans are empty.

This -e ending is very common for adjectives used with plural nouns.

Would tom be wrong here?

Yes, in standard Danish, Spraydåserne er tom would be grammatically incorrect.

Because spraydåserne is plural, the adjective should be plural too:

  • singular: tom
  • plural: tomme

So the correct sentence is:

  • Spraydåserne er tomme.
What is the singular version of this sentence?

The singular version is:

  • Spraydåsen er tom. = The spray can is empty.

Compare the forms:

  • spraydåsen = the spray can
  • spraydåserne = the spray cans
  • tom = empty, singular
  • tomme = empty, plural

This is a useful pair to memorize:

  • Spraydåsen er tom.
  • Spraydåserne er tomme.
Why is there no separate word for the?

Because Danish usually expresses the by adding an ending to the noun.

Examples:

  • en bil = a car
  • bilen = the car
  • biler = cars
  • bilerne = the cars

So in spraydåserne, the idea of the is already included in the ending -ne.

Is the word order special here?

No, this is normal Danish word order for a simple statement:

  • Spraydåserne = subject
  • er = verb
  • tomme = complement/adjective

So it follows the basic pattern:

subject + verb + adjective

That is very similar to English:

  • The spray cans are empty.
How do you pronounce spraydåserne?

A rough guide for an English speaker is:

  • spray sounds much like English spray
  • dåse has a long å sound, somewhat like the vowel in British law
  • -rne in -serne is softer and less clearly pronounced than an English speaker might expect

A rough approximation could be:

SPRAY-daw-ser-ne

But remember that real Danish pronunciation is usually softer and more compressed than this spelling-based guide suggests.

What gender is spraydåse, and does that matter here?

Spraydåse is a common gender noun, so in the singular indefinite it takes en:

  • en spraydåse

That matters when you learn the singular forms:

  • en spraydåse = a spray can
  • spraydåsen = the spray can

But in the plural sentence Spraydåserne er tomme, gender is less visible, because plural forms do not use en or et.

Can I also say dåserne er tomme?

Yes, if the context already makes it clear which cans you mean.

  • Spraydåserne er tomme specifically means the spray cans are empty
  • Dåserne er tomme means the cans are empty

So the longer compound is more specific, while the shorter noun can work when the situation is already understood.

What should I pay most attention to when learning this sentence?

The most useful things to notice are:

  1. Compound noun

    • spray + dåse = spraydåse
  2. Plural definite ending

    • spraydåserne = the spray cans
  3. Present tense of to be

    • er
  4. Plural adjective

    • tomme

So this one sentence is a good model for:

definite plural noun + er + plural adjective

For example:

  • Bilerne er nye. = The cars are new.
  • Flaskerne er kolde. = The bottles are cold.
  • Spraydåserne er tomme. = The spray cans are empty.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Danish grammar?
Danish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Danish

Master Danish — from Spraydåserne er tomme to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions