Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Danish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Dine fremskridt kan blive endnu større, hvis du sammenligner dine vaner fra før med nu.
What does fremskridt mean in this sentence?
Fremskridt translates to progress. It refers to the improvements or advancements you have made over time.
How does the phrase kan blive function here?
Kan blive means can become. It indicates possibility, suggesting that your progress has the potential to increase if the condition stated later is met.
Why is endnu used before større, and what does it add?
Endnu translates to even. When placed before større (meaning greater), it emphasizes that your progress could become even more significant than it currently is.
Why is the present tense used in the clause hvis du sammenligner dine vaner fra før med nu?
In Danish, it's common to use the present tense in conditional clauses. Here, sammenligner (compare) is in the present tense to indicate a general condition rather than a specific, time-bound scenario.
What role do the time markers fra før and med nu play in this sentence?