Darujeme sportovní vybavení.

The basic dictionary form is darovat.

Darujeme tells you:

• 1st person plural = we
• a finite verb form = we donate / we will donate / we are giving as a gift, depending on context

The ending -me is the important clue that the subject is we.

Because Czech often leaves subject pronouns out when they are clear from the verb ending.

So:

• darujeme = we donate / we will donate

You could say My darujeme sportovní vybavení, but my is usually only added for emphasis, such as:

• We are donating the equipment, not someone else.

This is a very common learner question.

The verb darovat is usually perfective, and in Czech, the present-tense forms of perfective verbs often refer to the future.

So darujeme often means:

• we will donate
• we are going to donate

In some contexts, especially headings, announcements, or short descriptions, English may still translate it more naturally as we donate sports equipment. The exact English wording depends on the situation.

It means to give as a gift or to donate.

So darovat is more specific than the very general English verb to give. It usually suggests that something is given for free, as a present, or as a donation.

That is why Darujeme sportovní vybavení is likely about donating sports equipment, not just handing it over in any ordinary situation.

Sportovní is an adjective meaning:

• sports
• sporting
• sometimes athletic

It describes vybavení.

In Czech, adjectives must agree with the noun they describe. Here, vybavení is neuter singular, so sportovní is in the matching form.

A useful thing here is that sportovní has the same form in several grammatical slots, so there is no visible change from what you see in the dictionary.

It is singular.

Even though English often talks about many individual items, Czech vybavení works like a mass/collective noun, much like English equipment.

So:

• sportovní vybavení = sports equipment

It refers to equipment as a category or collection, not necessarily to one single object.

It is in the accusative case, because it is the direct object of the verb darujeme.

We are donating what?

• sportovní vybavení

However, with this noun phrase, the form looks the same as the nominative. That is normal:

• vybavení is a neuter singular noun
• in this pattern, nominative and accusative often look identical

So the case is understood from the sentence function, not from a visible ending change.

Because Czech has no articles.

English says things like:

• the sports equipment
• some sports equipment
• sports equipment

Czech simply says:

• sportovní vybavení

The exact meaning is understood from context.

Yes. Czech word order is more flexible than English word order.

The sentence:

• Darujeme sportovní vybavení.

is a natural, neutral way to say it.

But you could also say:

• Sportovní vybavení darujeme.

That version puts more emphasis on sportovní vybavení, perhaps to contrast it with something else.

So the words can move, but the emphasis changes.

A rough English-friendly guide is:

• Darujeme ≈ DA-roo-ye-me
• sportovní ≈ SPOR-tohv-nee
• vybavení ≈ VIH-bah-VEH-nee

A few helpful pronunciation notes:

• Czech stress is usually on the first syllable of each word.
• The final í in sportovní and vybavení is long.
• The y in vy- is not exactly the same as English ee.

So the rhythm is roughly:

DArujeme sporTOvní VYbavení