Usages of només
Jo només vaig demanar una sopa i una amanida.
I only ordered a soup and a salad.
Quan tinc fam, només vull pa i sopa.
When I am hungry, I only want bread and soup.
Demà només vull una amanida i arròs.
Tomorrow I only want a salad and rice.
Vostè recorda el poble on vivia la seva àvia, o només recorda els seus contes?
Do you remember the town where your grandmother lived, or do you only remember her stories?
No he de signar res avui; només he de confirmar l'adreça i el número.
I do not have to sign anything today; I only have to confirm the address and the number.
Sense cap targeta, només pots pagar en efectiu.
Without any card, you can only pay in cash.
La meva mare només vol una torrada amb mantega i un iogurt.
My mother only wants one piece of toast with butter and a yogurt.
A la feina no tinc temps, per això només porto un entrepà.
At work I do not have time, so I only bring a sandwich.
Al bany n'hi ha dos, de raspalls, però jo només en trobo un.
There are two brushes in the bathroom, but I only find one.
Quan acabis els deures, esborra el primer paràgraf i copia només la resposta correcta al quadern.
When you finish the homework, erase the first paragraph and copy only the correct answer into the notebook.
Només tinc una moneda de dos euros, així que necessito canvi.
I only have a two-euro coin, so I need change.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Catalan grammar?”
Catalan grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning CatalanMaster Catalan — from només to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions