Usages of ما دام ...
ما دامت شاحنة النقل متاحة، نحزم صناديق الكرتون.mâ dâmat shâhinatu n-naqli mutâhatan, nahzimu sanâdîqa l-kartûni
As long as the moving truck is available, we pack the cardboard boxes.
ما دام الغلاف الفقاعي متاحا، يغلف صديقي المصباح الهش.maa dâma al-ghilâfu al-fuqqâ'iyyu mutâhan, yughallifu sadîqî al-misbâha al-hashsha.
As long as bubble wrap is available, my friend wraps the fragile lamp.
ما دام الممر فارغا، ينقل عامل النقل الحمولة.mâ dâma al-mamarru fârighan, yanqulu 'âmilu an-naqli al-humûlata
As long as the hallway is empty, the mover transports the load.
ما دام صديقي هنا، نفكك الأريكة.mâ dâma sadeeqee hunâ, nufakkiku al-areekata.
As long as my friend is here, we disassemble the sofa.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Arabic grammar?”
Arabic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning ArabicMaster Arabic — from ما دام ... to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions