الفنان مبدع كتير.

very

Breakdown of الفنان مبدع كتير.

• فنان: the artist
• مبدع: creative

Questions & Answers about الفنان مبدع كتير.

Why is there no word for is in this sentence?

In Levantine Arabic, the verb to be is usually not stated in the present tense.

So:

• الفنان مبدع كتير
• literally: the-artist creative very
• natural English: The artist is very creative

This is completely normal in Arabic.
If you want the past or future, Arabic does use words equivalent to was or will be.

For example:

• الفنان كان مبدع كتير = The artist was very creative
• الفنان رح يكون مبدع كتير = The artist will be very creative

What does الفنان mean exactly, and why does it start with ال?

الفنان means the artist.

It is made of:

• ال = the
• فنان = artist

So الفنان is literally the artist.

The ال is the Arabic definite article, like the in English.

How do you pronounce الفنان?

A common Levantine-style pronunciation is roughly:

• il-fannān or el-fannān

Notes: