Questions & Answers about البحيرة كبيرة.
In Arabic, the verb to be is usually not said in the present tense.
So البحيرة كبيرة literally looks like:
- the lake
- big
But it means The lake is big.
This is very normal in both Standard Arabic and Egyptian Arabic. If you want other tenses, then Arabic does use a verb, such as كان for was.
- البحيرة كبيرة = The lake is big
- البحيرة كانت كبيرة = The lake was big
Because in Arabic, descriptive words usually come after the noun they describe.
So:
- بحيرة كبيرة = a big lake
- literally: lake big
This is the normal word order in Arabic. English does it the other way around:
- English: big lake
- Arabic: lake big
In your sentence, though, كبيرة is not just an adjective inside a noun phrase. It is the predicate of the sentence:
- البحيرة = the topic / subject
- كبيرة = the description being said about it
So the full sentence means The lake is big.