Questions & Answers about الرياضة كويسة للجسم.
A natural Egyptian pronunciation is:
er-riyāDa kwayyisa lil-gism
A few notes:
- الرياضة → er-riyāDa
The الـ changes in pronunciation here because ر is a sun letter, so the l sound assimilates. - كويسة → kwayyisa
This is a very common Egyptian word meaning good. - للجسم → lil-gism
This is basically for the body.
You may also hear small pronunciation differences depending on the speaker.
In Arabic, sentences in the present tense often do not use a separate word for is / am / are.
So:
- الرياضة كويسة = Exercise is good
- literally: Exercise good
This is completely normal in both Egyptian Arabic and Standard Arabic for present-tense statements.
If you wanted a past meaning, then Arabic would normally use a verb, such as كانت for was in the appropriate context.