Dative verbs (helfen, danken, gefallen, schmecken)

Dative verbs: schmecken and gefallen

In English, you say "I like the chocolate." In German, verbs for expressing appeal—like schmecken (to taste good) and gefallen (to be pleasing / to like)—work in reverse.

The thing being liked or tasted is the subject (Nominative), and the person experiencing it is the Dative object. You are literally saying, "The chocolate is tasty to me" or "The color is pleasing to you."

Does the chocolate taste good to you?
Schmeckt dir die Schokolade?
Yes, the chocolate tastes really good to me.
Ja, die Schokolade schmeckt mir wirklich gut.
Do you all like the color?
Gefällt euch die Farbe?

If the things being liked or tasted are plural, the verb must also take its plural form.

We like the color and the sofa.
Die Farbe und das Sofa gefallen uns.

Helfen and danken

Some common action verbs also strictly require the Dative case, completely bypassing the direct (Accusative) object. Two of the most important are helfen (to help) and danken (to thank).

Think of these as "giving help to" or "giving thanks to" someone.

The neighbor is helping me tomorrow.
Der Nachbar hilft mir morgen.
The parents thank you.
Die Eltern danken dir.

Using nouns with Dative verbs

So far, we have looked at Dative pronouns (mir, dir, uns, euch). If the Dative object is a noun rather than a pronoun, its article must change to match the Dative case.

For example, the feminine article die becomes der in the Dative.

The cake really tastes good to the female neighbor.
Der Kuchen schmeckt der Nachbarin wirklich gut.
The male neighbor helps the female neighbor.
Der Nachbar hilft der Nachbarin.

Contributors