Dative adjectives after indefinite articles (-en)

Adjectives in the Dative Case

When an adjective follows an indefinite article (ein), a possessive article (mein, dein), or a negative article (kein) in the dative case, it always ends in -en.

Because the article changes to show the case (einem for masculine/neuter, einer for feminine), the adjective takes this universal ending. This pattern is very common after dative prepositions like mit (with) or bei (at/with).

GenderArticle (Dative)Adjective EndingExample
Masculine / Neutereinem, meinem, keinem-eneinem freundlichen Techniker
Feminineeiner, meiner, keiner-eneiner neuen Hotline
I am speaking with a friendly employee because he is solving the problem.
Ich spreche mit einem freundlichen Mitarbeiter, weil er das Problem löst.
There is a problem with my new account, so I am calling the hotline.
Es gibt ein Problem mit meinem neuen Konto, also rufe ich die Hotline an.
We are calling a new hotline.
Wir rufen bei einer neuen Hotline an.
With a new warranty, we can exchange the cell phone.
Mit einer neuen Garantie können wir das Handy umtauschen.

Contributors