Indefinite relative pronouns with 'de' verbs (ce dont)

QuestionAnswer
what / that which (of which)
ce dont
to suffer from
souffrir de
Do you know what she suffers from?
Tu sais ce dont elle souffre ?
We really need what you are talking about.
Nous avons vraiment besoin de ce dont tu parles.
to beware of / to be suspicious of
se méfier de
to complain about
se plaindre de
The psychologist is wary of what you are complaining about.
Le psychologue se méfie de ce dont tu te plains.
the behavior
le comportement
You should beware of his behavior.
Tu devrais te méfier de son comportement.
aware / conscious
conscient
the anxiety (f)
l'angoisse
What I am aware of is his anxiety.
Ce dont je suis conscient, c'est de son angoisse.
That is what she always suffers from.
C'est ce dont elle souffre toujours.
She often suffers from anxiety.
Elle souffre souvent d'angoisse.
They often complain about their friend's behavior.
Ils se plaignent souvent du comportement de leur ami.
the support
le soutien
The doctor knows that support is very important.
Le médecin sait que le soutien est très important.
You should beware of what she is afraid of.
Vous devriez vous méfier de ce dont elle a peur.
I am aware that you need my help.
Je suis conscient que tu as besoin de mon aide.
That is what I am wary of.
C'est ce dont je me méfie.
the mind (m)
l'esprit
the sadness
la tristesse
Support is what the mind needs in sadness.
Le soutien est ce dont l'esprit a besoin dans la tristesse.
What the mind suffers from is sadness.
Ce dont l'esprit souffre, c'est la tristesse.
to realize
se rendre compte de
He does not realize the problem.
Il ne se rend pas compte du problème.
I realized my mistake.
Je me suis rendu compte de mon erreur.

Contributors