Consequence connectors (c'est pourquoi, par conséquent)

QuestionAnswer
the supplier
le fournisseur
that is why
c'est pourquoi
the stock
le stock
The supplier was late, that is why the stock is low.
Le fournisseur a été en retard, c'est pourquoi le stock est bas.
the machine
la machine
consequently
par conséquent
the production
la production
The machine is broken, consequently we are stopping the production.
La machine est en panne, par conséquent nous arrêtons la production.
We only have one machine, that is why we are going to repair it.
Nous n'avons qu'une machine, c'est pourquoi nous allons la réparer.
the warehouse (m)
l'entrepôt
the logistics
la logistique
The warehouse is full, consequently logistics are difficult.
L'entrepôt est plein, par conséquent la logistique est difficile.
We took the machine, that is why we are going to use it.
Nous avons pris la machine, c'est pourquoi nous allons l'utiliser.
the component
le composant
The supplier made a mistake, consequently we lack components.
Le fournisseur a fait une erreur, par conséquent nous manquons de composants.
to manufacture
fabriquer
They want to manufacture quickly, that is why production is fast.
Ils veulent fabriquer vite, c'est pourquoi la production est rapide.
We only took one machine, consequently logistics are simple.
Nous n'avons pris qu'une machine, par conséquent la logistique est simple.
We only have three components, that is why the warehouse is empty.
Nous n'avons que trois composants, c'est pourquoi l'entrepôt est vide.
The machine is defective, consequently production is slow.
La machine est défectueuse, par conséquent la production est lente.
We manufactured the products, that is why there is a lot of stock.
Nous avons fabriqué les produits, c'est pourquoi il y a beaucoup de stock.
The machine has a problem, consequently we are going to stop production.
La machine a un problème, par conséquent nous allons arrêter la production.
so, as a result
du coup
It was raining, so we stayed.
Il pleuvait, du coup nous sommes restés.
The shop was closed, so I bought nothing.
Le magasin était fermé, du coup je n'ai rien acheté.
thus, in this way
ainsi
He spoke this way for an hour.
Il a parlé ainsi pendant une heure.
Thus, everyone is happy.
Ainsi, tout le monde est content.

Contributors