Plural and formal commands (-kaa / -kää)

Addressing an Audience

When leading a tour or welcoming a crowd, you often need formal or group-oriented language. You might start by addressing the group (ryhmä) or audience respectfully using the adjective arvoisa (esteemed).

Esteemed audience, welcome!
Arvoisa yleisö, tervetuloa!
This is a large group.
Tämä on iso ryhmä.

Plural and Formal Commands (-kaa / -kää)

To give instructions to a group of people ("you all") or to be politely formal with an individual, use the plural imperative mood.

Form this by adding -kaa or -kää (depending on vowel harmony) to the verb's stem.

  • kokoontua (to gather) -> kokoontukaa (gather!)
  • mennä (to go) -> menkää (go!)
  • seurata (to follow) -> seuratkaa (follow!)
Go inside together!
Menkää yhdessä sisään!
Esteemed group, follow the teacher!
Arvoisa ryhmä, seuratkaa opettajaa!

Directing Movement

When guiding a group, you will frequently pair plural commands with directional words like eteenpäin (forward) or perässä (behind / following). Verbs like siirtyä (to move oneself) are also highly useful for safely managing crowds.

Walk behind the teacher!
Kävelkää opettajan perässä!
Move outside!
Siirtykää ulos!

Enjoy the Trip!

Finally, you can use the plural imperative for polite well-wishes, such as telling your group to enjoy (nauttia) their trip (retki). Remember that the verb nauttia requires the following word to be in the elative case (-sta / -stä).