Usages of gæsten
Vi savner jer og gæsten.
We miss you and the guest.
Venter gæsten på jer?
Is the guest waiting for you?
Gæsten venter altid på os her.
The guest always waits for us here.
Mange gæster kom til brylluppet.
Many guests came to the wedding.
Gæsten er ankommet, men vi havde allerede spist.
The guest has arrived, but we had already eaten.
Gæsten kommer til at spilde vinen og ødelægge tæppet.
The guest is going to spill the wine and ruin the carpet.
De leder efter gæsten hvis blod og fodaftryk var i haven.
They are looking for the guest whose blood and footprint were in the garden.
Gæsten regner med at få kompensationen i dag.
The guest counts on getting the compensation today.
Gæsten giver vi skaldyret.
The guest, we give the shellfish to.
En klodset gæst trådte på ledningen og var lige ved at falde.
A clumsy guest stepped on the cord and was about to fall.
Gæsten spildte vist vin på servietten.
The guest probably spilled wine on the napkin.
Mine sultne gæster ventede på Dem i restauranten.
My hungry guests waited for you in the restaurant.
Vi har inviteret alle gæsterne undtagen svogeren.
We have invited all the guests except the brother-in-law.
Han kan lide alle gæsterne på nær den kræsne fætter.
He likes all the guests except for the picky cousin.
Først præsenterede værten gæsten, og derefter skulle de til at vise indslaget.
First the host presented the guest, and then they were about to show the segment.
Direktørens gæster blev vist den førsteklasses lounge før turen i limousinen.
The director's guests were shown the first-class lounge before the trip in the limousine.
Når vi har afsluttet mødet, vil de internationale gæster have forladt hotellet.
When we have concluded the meeting, the international guests will have left the hotel.
Vi tager imod gæsterne ved døren.
We receive the guests at the door.
Gæsterne hænger deres frakker i garderoben før forestillingen.
The guests hang their coats in the cloakroom before the performance.
Vi har få gæster i aften.
We have few guests tonight.
Vi forberedte alt inden gæsterne kom.
We prepared everything before the guests arrived.
De holdt et beskedent bryllup med ti gæster.
They had a modest wedding with ten guests.
Learn gæsten and more in Danish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free