Breakdown of Seks je važan dio veze.
biti
to be (sam, si, je)
važan
important
veza
connection / relationship (romantic, link)
dio
part, portion
seks
sex
Questions & Answers about Seks je važan dio veze.
Why is "veze" in the genitive case in this sentence?
The word veza (relationship) takes the genitive form veze to express the English concept of "of". The phrase dio veze translates directly to "part of a relationship". In Croatian, the genitive case is the standard way to link two nouns to show that one belongs to or is a component of the other.
The word "veza" is translated here as "relationship". Can I use it for other types of connections?
Yes, veza is a very versatile word. While it clearly means a romantic relationship in this context, it is also the standard word for "connection" or "link". For example, you will hear it used for an internet connection (internetska veza), public transport routes, or even personal contacts used to pull strings.
The noun "dio" (part) ends in "-o" but is masculine. How does its stem change in other cases?
The noun dio is masculine, but its stem has a historical irregularity. The final "-o" was originally an "-l", which reappears when you decline the word, alongside a vowel shift from "i" to "ije". For example, its genitive singular is dijela, the dative/locative is dijelu, and the nominative plural is dijelovi.
Learn Seks je važan dio veze and more in Croatian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free