Usages of متفرج
نظر المتفرج إلى الصندوق، فإذا هو فارغ تماما.nazhara al-mutafarriju ilâ as-sundûqi, fa-idhâ huwa fârighun tamâman.
The spectator looked at the box, and suddenly it was completely empty.
اندهشت المتفرجة من الخدعة، فإذا القاعة تمتلئ بالذهول.indahashati al-mutafarrijatu mina al-khud'ati, fa'idhâ al-qâ'atu tamtali'u bidh-dhuhûli.
The spectator was amazed by the magic trick, and suddenly the hall filled with amazement.
رفع الغطاء، وتلاشت الحمامة؛ ليت المتفرج يعرف السر.rufia al-ghitâ'u, wa talâshati al-hamâmatu; laita al-mutafarrija yarifu as-sirra.
The cover was lifted, and the dove vanished; if only the spectator knew the secret.
لا متفرج غاضب، بل الجميع يشعر بالذهول.lâ mutafarrija ghâdibun, bali l-jamî'u yash'uru bidh-dhuhûl
No spectator is angry, rather everyone feels amazement.
Learn متفرج and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free