ELONIOELONIO
Log inSign up
  1. Arabic (Modern Standard)
  2. /Not yet (لم ... بَعْدُ)
  3. /بالفعل

بالفعل

بالفعلbil-fi'li
already, indeed
From Lesson 261:Not yet (لم ... بَعْدُ)·Arabic (Modern Standard)

Usages of بالفعل

هل رممت المخطوطة؟ نعم، رممتها بالفعل.hal rammamta al-makhtûtah? na'am, rammamtuhâ bil-fi'l.
Did you restore the manuscript? Yes, I already restored it.
لم أقرأ الأطروحة بعد، لكن أختي قرأتها بالفعل.lam aqra'i l-utrûhata ba'du, lâkinna ukhtî qara'at-hâ bil-fi'li.
I haven't read the dissertation yet, but my sister already read it.

Learn بالفعل and more in Arabic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Arabic →
Practice Arabic now — free, no signup neededStart learning →
ELONIO
Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate
© 2026 Elon Automation B.V.