Usages of حضور
نجري اجتماعا افتراضيا بدلا من الحضور الشخصي.nujrî ijtimâ'an iftirâdiyyan badalan mina l-hudûri sh-shakhsiyyi
We hold a virtual meeting instead of in-person attendance.
ما زال يدير الفريق عن بعد بدلا من الحضور الشخصي.mâ zâla yudîru-l-farîqa 'an bu'din badalan mina-l-hudûri-sh-shakhsî
He still manages the team remotely instead of in-person attendance.
الاجتماع الإلكتروني مثل الحضور الشخصي تماما.al-ijtimâ'u al-ilektrôniyyu mithlu al-hudûri ash-shakhsiyyi tamâman.
The electronic meeting is exactly like in-person attendance.
لو واظبنا على الحضور، ما زاد الغياب.law wâzabnâ ala alhudûri, mâ zâda alghiyâbu
If we had attended regularly, the absence would not have increased.
نظمت السكرتيرة جدول الحضور بدلا من الغياب.nazzamati s-sikritîratu jadwala l-hudûri badalan mina l-ghiyâb
The secretary (f) organized the attendance schedule instead of the absence.
الندوة التي واظبنا على حضورها كانت مفيدة.an-nadwatu allati wazabna ala hudoriha kanat mufida.
The seminar that we attended regularly was useful.
هل حضور المديرة مطلوب اليوم؟hal hudûru al-mudîrati matlûbun al-yawma
Is the presence of the manager required today?
إذا أكدت الحضور، فسنكمل التسجيل في نفس اليوم.idhâ akkadta al-huduura, fa-sanukammilu at-tasjiila fii nafsi al-yawm.
If you confirm the attendance, we will complete the registration on the same day.
الحضور مطلوب، ويبدأ التشبيك فور التسجيل.al-hudûru matlûbun, wa yabda'u at-tashbîku fawra at-tasjîli
Attendance is required, and networking starts immediately after registration.
Learn حضور and more in Arabic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free